Bułgar i Bołgar

Bołgar to miasto położone w Tatarstanie nad Wołgą, a dokładnie nad Zbiornikiem Kujbyszewskim (ros. Куйбышевское водохранилище) –  największym jeziorem zaporowym w całej Europie (6.450 km²).  Stanowiąca jego część osada Bułgar od VIII do XV wieku była stolicą Bułgarii Wołżańsko-Kamskiej a w carskiej Rosji pełniła funkcję punktu przeładunkowego. Dziś miasto nie odgrywa znaczącej roli gospodarczej. Położone 140 km dalej od Kazania stanowi jedną z najstarszych osad w tej okolicy. Przesadą byłoby określenie dzisiejszego Bołgaru (czy ściślej – Bułgaru) „centrum turystycznym”, jak można przeczytać w rosyjskiej wersji Wikipedii. Miejsce to, mimo obecności wielu zabytkowych obiektów, nie cieszy się jeszcze popularnością wśród turystów. Od jakiegoś czasu trwają jednak prace nad przyznaniem tutejszemu zabytkowemu kompleksowi statusu federalnego i włączeniem go w rejestr UNESCO poprzez inwestycje w projekty archeologiczne i restauracyjne.  Osadę odwiedzają głównie wyznawcy islamu i to przy okazji świąt. Muzułmanie stanowią też znaczną część społeczności zamieszkującej okolicę.